Gjirokaster – Labovë köyünde bulunmaktadır. Arnavutluk coğrafyasından günümüze kadar bütünlüğünü koryarak ulaşmış en eski tarihi eserlerden biridir. Labovës së Kryqit Kilisesi 1963 yılında Kültürel Anıtı ilan edildi. Arnavutluk’un en eski kiliselerinden biridir ve Hz. İsa’nın gerçek haçının parçası olduğuna inanılan kutsal emaneti barındırıyordu. Bina tipik Bizans stilinde ve İmparator Justinianus zamanında 554 yılında inşa edilmiştir. Kilise günümüze kadar yıkılmadan varlığını koruyarak gelebilmiştir. İç duvarların yüzey boyaları en az dokuz farklı katmana sahipti freskleri bulunmaktadır. 13. yüzyılda Epir Despotluğu zamanında esaslı bir yenilenme inşaatı geçirmiştir. Anıt kilise şu anda detaylı bir restorasyon geçirmektedir. Restorasyon bittiğinde ziyarete açılması ve bölge turizmine katkı sağlaması beklenmektedir.

“Kisha e Labovës së Kryqit”,(Monument Kulture)

Kisha e Labovës së Kryqit, e pozicionuar ne fshatin Labovë e Kryqit në Gjirokastër, shpallur Monument Kulture i Kategorisë së Parë në vitin1963, është një nga më të vjetrat në Shqipëri dhe dikur përmbante një relike të shenjtë që besohej se ishte pjesë e kryqit të vërtetë të Krishtit. Ndërtesa është tipike bizantine dhe është ndërtuar në vitin 554 në kohën e Perandorit Justinian i Madh. Kisha, siç shihet sot, ka të paktën 9 nivele të dallueshme afreskesh të pikturuara në sipërfaqen e mureve të brendshme dhe kryesisht është ndërtim i shek. XIII dhe kohës së Despotatit të Epirit.

The church of Labovë of the Cross,

proclaimed as a Cultural Monument of 1st Category in 1963, is one of the oldest churches in Albania. It once contained holy relics and was believed to be a fragment of the authentic cross of Christ. This church is a typical Byzantine foundation built in the year 554, during the reign of Emperor Great Justinian. There are nine distract levels of fresco paintings on the interior walls. The church seen today is mainly a construction of the 13th century, at the time of Despotate of Epirus.

www.arnavuthaber.com / www.findit.al

turizim